|

The Judgment of the Dead is known primarily after the New Kingdom and later
on, through illustrated vignettes appearing on funerary papyri that were part
of the Book of Coming Forth by
Day. However, two earlier versions of this
process are attested in Egyptian texts. The earliest, the divine tribunal that
continuously operated in the under-world, is attested first in the late Old
Kingdom hieroglyphic tomb-chapel inscriptions, with threats to would-be tomb
robber, and in Hieratic "letters to the Dead." An inscription from
the tomb of the 5th Dynasty official named Hetep-her-akhet reads:
"As for any people who would enter this tomb unclean and do something
evil to it, there will be judgment against them by the great god."
Letters to the dead were prompted by some unfortunate situation in which the
writer or close relative of the deceased has found himself. The deceased, or
some other person in the afterlife, is addressed in the letter as the cause of
the misfortune, and is requested to either desist from its malign influences
or to institute legal proceedings in the beyond against that one responsible
for the misfortune. One example of such an Old Kingdom letter is by a man
named Shepsi who addresses his father, "Is it in your presence that I
am being injured by my brother even though there is nothing that I, your son,
did or said?….Since you had said regarding me, your son, "It is in my
son Shepsi that all my property shall be vested,"….Now my fields have
been taken possession of by Sher’s son Henu. Now that he (my brother) is
with you in the same city of the dead, you must institute litigation with him
since you have witnesses at hand in the same city."
References to these continuous tribunals can also be read in the early
Middle Kingdom funerary literature called the Coffin
Texts. Here the afterlife
is a continuation of life on earth, with death merely a temporary
interruption. Plaintiffs can bring cases to the authorities, who would then
execute justice. The "great god" of the tribunal is not named,
though he may be Osiris, the god who is lord of the underworld. One example of
such a textual reference comes from Coffin Text spell 335 which says in part:
"Hail to you, Lords of Truth, the tribunal which is behind Osiris,
which puts terror into those who are false when those whom it protects are at
risk."
In the later version of the judgment, when the divine tribunal determines
whether the deceased individual is worthy of eternal life, death marks the
moment determining the immortality of the individual. People are now
considered either pure or evil, with the evil dying a second death to become mt,
or damned. But the good become transfigured as akh or spirit. This
divine judgment is expressed figuratively by the use of scales which were used
by accounting scribes to weigh precious metals with objective calculation in
treasury accounts.
At death, each individual becomes Osiris if declared justified or
"true of voice", resuscitated into new life, as Isis did when she
magically revived Osiris, and like Horus, who was declared as "telling
the truth" in his physical and legal battles with Set over the
inheritance of the kingship from Osiris.
Unambiguous references to scales of reckoning occur in the Coffin Texts,
such as CT spell 335 and CT spell 452, the latter referring to "that
balance of Ra on which
Ma’at is raised,"; four coffins of the
12th
Dynasty bear a text of CT spell 338in which the dead are polarized as good and
evil. This text refers to various divine tribunals, and asks that the deceased
be vindicated against his foes just as the god Thoth vindicated Osiris against
his own foes. One line reads, "the tribunal which is in Abydos on that
night of counting the dead and the blessed spirits."
The Instruction of Merikare says "Do not trust in length of
years-they are a lifetime as an hour; when a man is left over after mourning,
his deeds are piled up beside him….As for the man who reaches them,
without doing evil, he will abide there like a god, roaming free like the
lords of time." It was apparently important to the ancient Egyptians
that they be remembered as having lived rightly and in accordance with some
ethical guidelines. The 6th Dynasty tomb of an official named
Nefer-Seshem-Re carefully noted that the deceased "spoke truly, did
right, spoke fairly, rescued the weak from one stronger than he, gave bread to
the hungry, clothes to the undressed, respected father, pleased mother." [paraphrased]
The passage of centuries did nothing to change this desire to be remembered as
having lived rightly. The New Kingdom tomb of the mayor Paheri listed his own
good conduct: "I told no lie to anyone…. I did the tasks as they
were ordered…I was a model of kindliness."
The classic exposition of judgment at death comes in the Book of Coming
Forth by Day, in Chapter/spell 30 and in chapter/spell 125 and the so-called
weighing of the heart. To the Egyptians, the heart, or ib, rather than
the brain, was the source of human wisdom and the center of emotions and
memory. Because of its apparent links with intellect, personality and memory,
it was considered the most important of the internal organs. It could reveal
the person’s true character, even after death, so the belief went, and
therefore, the heart was left in the deceased’s body during mummification.
In the weighing of the heart rite, the heart of the deceased is weighed in the
scale against the feather of the goddess Ma’at, who personifies Order,
Truth, what is right. Spell 30 was often inscribed on heart scarabs that were
placed with the deceased. The spell appeals to the heart not to weigh down the
balance or testify against the deceased to the keeper of the balance. Part of
the spell gives instructions for making the heart scarab: "Make a
scarab of nephrite adorned with gold and put within a man’s breast, and
perform for him the ceremony of opening the mouth, the scarab being anointed
with myrrh."

In spell 125, the deceased is first led into the broad court of the Two
Maats or Two Truths, to declare innocence of wrongs before the great god, and
before the full tribunal of forty-two divine assessors, including Osiris and
Ra. Some of the denials reflect the precepts of the Instruction genre of
Egyptian literature, whereby the father instructs a son or apprentice in the
correct way to behave. Others are related to the priestly oaths of purity
taken at the moment of entering priestly service. The style of the
declarations are in the form of "I have not done X."
The illustrations, or vignettes, of the "weighing of the heart"
often include the four sons of Horus as protectors of the internal organs of
the deceased after mummification. These were represented by the canopic
jars.
They were named Imseti, who was human-headed and guarded the liver, Hapi, who
was baboon-headed, guarding the lungs, Dua-mutef, jackal-headed, guarding the
stomach, and Qebeh-senuef, falcon-headed, for the intestines.
During the 18th
Dynasty, the scales are depicted as being
managed by Thoth, in his baboon form, beside the god Osiris who is seated on
his throne. Later 18th Dynasty versions make Anubis, god of
embalming, the deity in charge of the weighing, and they now add a monster
called Ammut, Swallower of the Damned. If the heart proved to be false, and
the deceased wicked, Ammut would swallow the heart and the deceased would die
a second death. The earliest manuscript showing Anubis and Ammut is the Book
of Nebqed during the reign of either Tuthmosis IV or
Amenhotep III.
Ramessid illustrations start to shift from the weighing of the heart to the
declaration of innocence. In the Papyrus of Hunefer, Anubis leads the deceased
to the scales, which he then oversees alongside Ammut, following which Anubis
leads the justified deceased to the enthroned Osiris.
Supplementary figures in the vignettes often include the goddesses Isis and
Nephthys supporting Osiris, and in the standard Late period version, one or
two figures of the goddess Maat. Later vignettes generally include a secondary
human figure beside the scales: from the Ramesside period it was the ba-soul
of the deceased; from the Third Intermediate Period, it was a crouching
figure; and from the Late Period, it was a divine child on a scepter.
See Also:
Sources:
- Ancient Egyptian Literature translated by Miriam Lichtheim
- Letters from Ancient Egypt by Eduard Wente
- Ancient Egyptian Coffin Texts by Raymond O. Faulkner
- Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt
- Hieroglyphics and the Afterlife by Stephen Quirke
- Dictionary of Ancient Egypt by Ian Shaw and Paul Nicholson
- The Book of Going Forth by Day translated by Thomas G. Allen
- The Book of Going Forth by Day translated by Raymond O. Faulkner
Marie Parsons is an ardent student of Egyptian archaeology, ancient
history and its religion. To learn about the earliest civilization is to
learn about ourselves. Marie welcomes comments to marieparsons@prodigy.net.
Archives
|