埃及的鸟和在埃及观鸟

在埃及观鸟

 

Major Birding Areas in Egypt

 

在埃及观鸟


The Lapwing is common visitor to fields and marshes in Egypt

 

历史性旅行在埃及是非常古老的传统。其实人们从古代就开始“参观”埃及的历史遗迹了。然而,还有另一种非常传统的旅游类型。在过去的150年间,人们已经开始去埃及观鸟,埃及也在扩大国家公园系统,这使得这个活动将可能更受欢迎。今天,许多著名的旅游公司,如埃及旅游在埃及提供专门的观鸟旅游团。鸟类在埃及历史上发挥了重要作用,特别是他们古老的宗教受到早期最重要的众神影响,如荷鲁斯让他们明白自己是各种各样的鸟儿。即使是早期的创世神话也创作了某些鸟类,如太阳鸟,这可能本来是老式的黄色鹡鸰(Motacilla flava),但后来被认为是灰鹭(ardea cinera)一只原始的为众人所知的鹅叫做Gengen-Wer(大霍克)它由好几个神创造出来。荷鲁斯,当然是体现了鹰的特征,而诸如托特神可以作为朱鹭的代表。埃及古代历史上最重要的众神之一Re通常代表鹰头

 


BIRDSYellow-Wagtail-jpeg-300

 

正如Nemty,Montu,索格尔和Sopdu一样。还有奈库贝特女神,她是一位代表秃鹫的女神。事实上,这些鸟儿曾是受古埃及人保护的神圣的鸟类,个别鸟类甚至被提升到寺庙进贡动物的地位。即使是古埃及人的灵魂(ba)也经常被描绘成他们的身体是一只鸟。此外,古埃及人高超的自然历史和他们寺庙和陵墓的墙壁上超过了76种可以辨别的鸟类。目前许多狩猎的描述表示它们有时是有象征性的。例如,法老布网捉野禽的场景据说象征性地代表了国王驯服有害的幽灵。在埃及的许多栖息地很适合鸟类居住,这当然包括郁郁葱葱的尼罗河流域,当然也包括其他地方。在埃及大约有150种繁衍生息的鸟类。这些埃及的留鸟主要是由两个动物地理区组成,包括古北区和埃塞俄比亚。大部分水禽都栖息在尼罗河谷,三角洲和西部绿洲的一些部分。

 

BIRDSPintail-jpeg-300

 

BIRDSKestrel-jpeg-300

 

但是,更重要的是,埃及是迁移鸟类的天堂,它吸引了280多种鸟类。埃及独一无二的地理位置像是在亚洲和非洲大陆间架起了一道桥梁,每年秋天数百万的鸟类从家乡斯堪的纳维亚,东欧,巴尔干山脉,西伯利亚和中亚国家迁徙到非洲的东部和南部,再在春天的时候回家。迁徙始于冬季,从二月中旬左右,可以看到鹳和猛禽的第一波迁徙浪潮。夏季迁徙开始于八月初,水禽从西奈北部的萨拉尼克出发,而白鹳从苏伊士湾南部海湾开始动身。传统上,在埃及有很多地方是观鸟的理想选择。一些特殊的地点,如卢鲁斯湖可能需要特别的通行证才能参观。卢鲁斯湖位于尼罗河三角洲,它被沼泽所包围,这使它在冬季成为赤颈鸭,琵嘴鸭,红头潜鸭和胡子燕鸥的圣地。好消息是虽然在参观上可能会比较困难,但也正因如此,它也是非常值得参观的。正在为农地开垦的曼扎拉湖,它也继续为斑麻鸭,琵嘴鸭和黑鸦以及一定数量的水鸟,如美洲反嘴鷸在冬季提供越冬的机会。

 

The Grey Heron is a common year round resident in lagoons and marshes within the Delta and northern Sinai, living off of fish

 

苍鹭常年在三角洲内的泻湖和沼泽活动


An Eagle Owl photographed in the area of Lake Nasser

 

纳赛尔湖区拍下的一只大雕


Moorhens are common in Egyptian ponds, lakes and rivers with shore  vegetation

 

西奈北岸的巴尔达维勒湖是历史上埃及最著名的赏鸟地区之一。它靠近Al-Arish,尤其是对于水禽来说,该湖是一个非常重要的迁徙路线。在秋季迁徙季节参观这一景点可能会有很多有趣的收获。在这里,人们可以发现苍鹭和野鸭(尤其是水鸭),一起迁徙的它们有成千上万只,如三趾滨鹬,黑腹濱鷸和美洲反嘴鷸等滨鸟。火烈鸟相对上来说在巴达维尔湖和马拉加湖很普遍。在远古时代,纳特仑谷地是埃及居民取盐的好资源,但自基督教时期开始,这里出现了一些埃及最为著名的有人烟的基督教修道院,并一直延续到今天。连接开罗和亚历山大的沙漠公路,那里有许多与湖泊和沼泽共存的鸟类。

 

 

they live off of insects which it sometimes impales on  thorns

 

在这里,人们可以发现基特历茨沙行与一众越冬迁徙的水禽一起。农田也吸引了包括Blue-cheeked Bee-eaters和Rufous Bushchats许多鸟类。开罗本身为游客提供了许多赏鸟的机会。大多数在埃及首都土地上的游客,那里的吉萨动物园可以看到关在笼子里的鸟还有在自家花园里的鸟儿。赶上迁徙季节的时候在这里可以发现很多百灵鸟以及繁殖鸟类包括尼罗河流域的太阳鸟和牛背鹭。Senegal Thick-knees占据了城市的屋顶, 国际机场附近的Gebel Asfar处理厂并不完全是游客的道路,但这里有难得的鹬鸻,一些彩鹬,白胸翠鸟和埃及奈特贾尔。苏伊士坐落于苏伊士运河南端,这里可以看到伟大的历史建筑物还可以观鸟。事实上,它位于猛禽迁徙的最重要的集中点之一。此外,滩涂是也经常是广大迁徙水鸟的光顾地。在海湾,有很多不同种类的海鸥和燕鸥。其他稀客包括小凤头燕鸥和白眼海鸥,只在苏伊士以南的艾因苏赫纳出没,

 

 

The Ringed Plover is a common winter visitor on mudflats and beaches, often in small flocks

 

 

 

越来越多的旅游社区可以看到猛禽沿Galala高原迁徙。雀形目鸟类和近雀形目鸟类可以在海岸花园和灌木丛中发现,同时还可以看到海鸟,包括红海特色的白眼海鸥和斯威夫特燕鸥。法尤姆曾经因是猎鸟佳地而闻名,但在现在看来是很罕见的。这个大绿洲包含了出色的观鸟地点——加仑湖,同时,这里对于鷿鷈,鸭,黑鸭和水鸟的越冬也非常重要。在西奈半岛南端和沙姆沙伊赫以南的是拉斯穆罕默德,是埃及的两个最知名也最古老的保护区,它的珊瑚礁比鸟更有名。然而,这里聚集了鱼鹰和黑猎鹰的鸟巢,而数以千计的白鹳在秋季迁徙。这里有很多苍鹭和水鸟,附近的蒂郎岛是鱼鹰,海鸥和燕鸥的重要繁殖地。

 

 

The snipe is a common winter and passage visitor to Egypt that one finds in marshes and welands with dense vegetation

 

沿埃及红海沿岸都是本土海鸟,如白眼海鸥和白颊燕鸥。许多从海岸就可以看得到。卢克索(古代底比斯)有深深吸引着游客的壮观的神庙和陵墓,而且它同时也是观赏尼罗河流域鸟类的一个很好的地方。在这里,人们可以看到紫青水鸡,Senegal Thick-knee,尼罗河流域太阳鸟,甚至是罕见的彩鹬。另一个著名的旅游目的地阿斯旺是出色的观鸟地点。乘坐小帆船(三桅小帆船)往往是在阿斯旺旅游行程的一部分,这样就有机会观赏到綠鷺和其他迁徙水禽

 

Common Sandpipers are winter visitors to shores in Egypt, sometimes along with other shorebirds

 

埃及鹅,黑鸢聚集在尼罗河西岸,此外还可能看到埃及秃鹰。(另见我们的专栏故事阿斯旺的鸟的朋友)阿布辛贝是埃及的标志性建筑,它由拉美西斯法老组织建成(连同他的伟大的纳费尔提蒂女王小庙)。许多非洲鸟类品种可能会在纳赛尔湖沿海岸被发现,包括粉红色背鹈鹕,黄嘴鹳,非洲剪嘴鸥,粉头斑鸠和非洲斑点鹡鸰。格贝尔艾尔巴位于埃及的最东南角,形成了与国家其他地方不同的一道独特风景线。这里有一系列的非洲鸟类包括鸵鸟,韦罗鹰,粉头斑鸠以及Rosypatched Shrikes。这个地区在历史上鲜有人知,但现已升级为国家级保护区,埃及政府希望发展这些公园,因为它正逐渐受到越来越多的人们的欢迎。我们必须注意,有一些人在推动埃及观鸟的发展中起了重要的作用。这篇文章的许多研究从埃及常见鸟类一书而来,作者是布伦恩贝特尔和谢里夫巴哈埃尔丁。我们注意到这本书至少在埃及境外很容易买到,现在这个时候,亚马逊官网甚至还能买到二手书

 

 

The Egyptian Vulture is an uncommon resident breeding bird in Egypt

 

另见:

资源:
标题 作者 日期 发布者 参考数字参考数字
在埃及的主要鸟类 布伦恩贝特尔,谢里夫巴哈埃尔丁 1994 开罗美国大学出版社开罗美国大学出版社 书号 977-424-239-4
完整的古代埃及众神和女神 威尔金森理查德. 2003 Thames & Hudson, LTD 书号 0-500-05120-8
古代埃及字典 肖伊恩; 尼克尔森保罗肖伊恩; 尼克尔森保罗 1995 Harry N. Abrams, Inc., Publishers 书号 0-8109-3225-3
自然选择(埃及野生动物的一年)自然选择(埃及野生动物的一年) 霍斯理查德 1992 开罗美国大学出版社 书号 977-424-281-5

帝王谷

威克斯肯特

2001 Friedman/Fairfax 书号 1-5866-3295-7

 

 

更多相关文章

Â