VIAJE ECONÓMICO E INDEPENDIENTE EN EGIPTO
Â
Parte I1: Moverse por Egipto y AlejandrÃa, Luxor y Asuán por Jimmy Dunn Viajar dentro de Egipto. Los viajeros independientes en Egipto tienen numerosas maneras de moverse en todo el paÃs. La mayorÃa de los destinos más importantes, e incluso muchos menores tienen aeropuertos, y aunque las lÃneas aéreas en Egipto son escasas, los pasajes de avión sin embargo no son escandalosos. Viaje Aéreo Actualmente, un boleto de ida desde El Cairo (los destinos inversos son el mismo precio) tienen los siguientes precios de EgyptAir (todos los precios son en dólares EE.UU.):
Luxor $121.00
Asuán $167.00
AlejandrÃa $72.00
Hurghada $131.00
Sharm el-Sheij $138.00
Â
Â
Parece que hay varias otras pequeñas aerolÃneas en Egipto que vienen y van. La mayorÃa no tiene un sitio web en este momento, y los que no tienen sistemas de reservaciones en lÃnea. Sin embargo, Orca Air parece ser uno de los más agresivos de las pequeñas compañÃas aéreas internas. Tienen una dirección web en www.orca-air.com/home10.htm.
Â
En general, sus precios para destinos egipcios internos son de 20 a 25% menos que EgyptAir, la compañÃa aérea nacional.
Â
Trenes
Los trenes en Egipto, en general, se sienten cómodos, sobre todo la variedad de la primera clase. No suelen ser la tarifa más barata entre los destinos. Esta distinción aparece ir de viaje en autobús. Mientras que los trenes nocturnos parecen caros, esto puede ser algo engañoso. Viajar por la noche, uno hace el viaje, no pierde "Tiempo del Viaje", y evita el costo de una habitación de hotel. Todos los precios y otra información están lejos de la salida desde El Cairo, y son solamente unidireccionales. Los precios están en dólares EE.UU.
Â
Â
Â
Los trenes a AlejandrÃa salen casi cada hora. La duración de viaje es de aproximadamente dos horas. Los boletos cuestan $ 8.64 para la primera clase y / o $ 6.34 para la segunda clase.
Â
Los trenes regulares a Luxor (los trenes no nocturnos) por lo general salen en la mañana o en la tarde, al igual que los trenes a Aswan. La duración de este viaje es alrededor de 8 1/2 a 11 horas dependiendo en el tren. Los boletos a
Â
Luxor son $ 17.27 para la primera clase y $ 10.37 para la segunda clase. Los trenes regulares a Aswan son de $ 21.00 para la primera clase y $ 12.09 para de segunda clase. Este viaje puede durar de 14 1/2 a 18 horas, dependiendo de la velocidad del tren.
Â
Los trenes nocturnos pueden variar. El tren nocturno Abelaegypt cuesta alrededor de $89.50 por persona para un nocturno doble ocupado hasta $241.00 para una cabina de una sola persona para un viaje a Luxor o Aswan.
Â
Todos los trenes parten desde la estación Ramsis (Mahttit Ramsis).  Es una buena hacer reservaciones por adelanto. Para más información, llame al 202 57 53 555 en Egipto.
Â
Â
Los autobuses es la forma más económica para un turista a viajar en Egipto. Los autobuses a disposición de los turistas disponen de aire acondicionado, muy confortable y en general en buenas condiciones. Una vez más, todos los precios y otra información son para la salida de El Cairo, y son solamente unidireccionales. Los precios están en dólares EE.UU.
Â
Los autobuses a Luxor y Asuán salen diariamente de Mahattit Aboud (estación Aboud) en El Cairo-Shubra a las 8:30 pm. El viaje dura 9 horas. Desde la misma estación, los autobuses salen a Aswan a las 5:30 pm. El viaje dura aproximadamente 12 horas. Para cualquiera, el costo es de $ 14.39. Es mejor obtener reservaciones un dÃa de antelación, aunque se nos dice que solo hay que hacer arreglos en un plazo de una hora y media de partida. Para obtener más información, llame al 202 43 16 723 en Egipto.
Â
Los autobuses a AlejandrÃa parten desde un terminal diferente en El Cairo, el Mahattit Tourguman (estación Tourguman) en el centro, detrás del edificio de la Casa Editorial Al-Ahram. Los autobuses a AlejandrÃa salen por lo menos una vez cada hora, y a veces con mayor frecuencia. Las reservas deben hacerse con al menos un dÃa de antelación, aunque uno puede ser capaz de organizar los billetes de tan sólo una hora antes la salida. Un boleto de ida cuesta entre $ 4.32 y $ 7.20 dependiendo del autobús. Algunos buses son más cómodos que otros. Para obtener información adicional, llame al 202 75 60 261 en Egipto.
Â
Sobre los destinos
Este mes vamos a examinar los viajes económicos e independientes en AlejandrÃa, Luxor y Asuán. El mes pasado, nuestra atención se centró en El Cairo. Juntos, estos tres destinos representan la mayor parte del turismo de la antigüedad en Egipto. Cabe señalar que AlejandrÃa y El Cairo son muy diferentes de Luxor y Asuán, en un aspecto importante. AlejandrÃa y El Cairo son grandes áreas cosmopolitas. El enfoque real de ambas ciudades es el turismo. Por otra parte, Luxor y Asuán están muy orientados a la industria del turismo, y es algo más difÃcil negociar precios en estas zonas.
Â
No obstante Luxor y Asuán son mucho más pequeños, ciudades más Ãntimas que El Cairo o AlejandrÃa. El transporte a menudo no es tan necesario como en las ciudades grandes, y uno encontrará todo tipo de turistas paseando por las calles en cualquier parte que uno vaya en Luxor y Asuán. Hoteles
Â
De hecho, hay algunos grandes valores hoteles, particularmente en Luxor y Asuán, y algunos son muy razonables por cierto. Echemos un vistazo a algunos de los mejores hoteles económicos en Egipto. Los hoteles en esta revisión se varÃan en precio a partir de tan solo alrededor de $ 15.00 a $ 50.00 por noche (USD). La mayorÃa están en el rango de $ 20.00 a $ 35.00.
Â
Luxor
Tradicionalmente, el  Pharaon ha sido un favorito de muchos de nuestros viajeros de Tour Egypt. Es un hotel limpio, económico, con una piscina grande con bar (y podrÃa agregar, activa) con vistas hacia el Nilo. Créanme cuando les digo que después de un largo dÃa escalando hacia abajo en las calurosas tumbas, un hotel en Luxor con una piscina no puede ser mejor. Las habitaciones tienen buen aire acondicionado, baños privados, TV color, teléfonos, e incluso terrazas privadas. Hay un restaurante con servicio de habitación 24 horas, y un café de estilo egipcio y un club nocturno. El hotel es muy limpio, y abastece a muchos grupos de turistas. Además, el hotel es muy conveniente para el Templo de Karnak.
Â
Sin embargo, el Pharaon no es la única buena oferta en Luxor. El hotel Philippe es otra en precio similar al Pharaon. Es tan popular que las reservaciones deben hacerse con mucha antelación. Tiene una agradable piscina, asà como un restaurante. Las habitaciones tienen buen aire acondicionado, televisores, mini-nevera y baños privados. Algunas habitaciones tienen terraza. También cuenta con un agradable jardÃn en la azotea con un bar. El hotel cuenta con una nueva incorporación, con habitaciones que están mejores que en la parte antigua. Este hotel es muy limpio, y tiene un personal agradable y amable. Se encuentra en el corazón de Luxor.
Â
Otro hotel, muy popular entre los británicos, es el St. Joseph Hotel. Es uno de los más limpios de los hoteles económicos, tiene una piscina y un bar de sótano. Las habitaciones tienen aire acondicionado, televisores, teléfonos, baño privado completo y amplias terrazas. También hay un restaurante con buena comida, de bajo costo. La terraza del octavo piso tiene una vista excelente.
Â
Realmente podrÃa seguir y seguir sobre los hoteles en Luxor, pero debo concluir este tema con uno de los últimos favoritos, el hotel El Gezira Teléfono 310-034 20 95 Fax: 20 95 310-034. Este es uno de los menos costosos, pero tiene mucho ambiente. Es pequeño, pero tiene un bar y restaurante de primera en una agradable terraza. Las habitaciones son cómodas y limpias, aunque espartanas. Algunas de ellas tienen aires acondicionados, mientras que otros tienen ventiladores de techo, y todas tienen baño privado.
Â
Hay ciertamente otras buenas opciones para alojamientos económicos en Luxor. Sólo para mencionar un otro hotel, el Emilio Hotel es un poco caro para un hotel económico, pero tiene un montón de instalaciones y servicios.
Â
Asuán
Probablemente una de las mejores opciones de hoteles económicos en Asuán es el Cleopatra. Este es un hotel bastante grande, con más de 100 habitaciones, un restaurante, bar, y creemos que la única piscina en techo en Asuán, con una gran vista. El restaurante permanece abierto las 24 horas del dÃa. Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, baños privados, teléfonos, y todas son limpias. El hotel está cerca de zonas de buen mercado.
Â
Uno de los mejores valores de la ciudad, aunque algo más caro que el Cleopatra, es el Amun. Se encuentra en su propia isla, que es hermosa y tranquila con jardines bien diseñados y una vista de la Isla Elefantina. Este es una pequeña, operación de Club Med, y algunos dirÃan que el hotel necesita una estrella adicional. Tiene una gran piscina frente a la ciudad, un restaurante ubicado sobre las rocas y el rÃo, bar y sala de vapor. Algunas de las estructuras del siglo 19 que fueron construidas alrededor permanecen. Las habitaciones tienen baño privado (con ducha) y balcones. El servicio es muy bueno y amable, la comida es excelente, y si puede pagar unos cuantos dólares más, este es el lugar para quedarse.
Â
Otra excelente opción, y menos costosa que cualquiera de los anteriores, es el Abu Simbel Hotel, aunque consigue algunas crÃticas mixtas. Rodeado de jardines sombreados, este económico hotel dispone de restaurante, bar y discoteca, servicio de lavanderÃa y un club nocturno, junto con una buena vista del Nilo. Las habitaciones tienen aire acondicionado y tienen baños pequeños, pero privados (duchas solamente). Las habitaciones son limpias, la vista es buena, y para el precio, este hotel es difÃcil de superar en Asuán.
Â
AlejandrÃa
AlejandrÃa, o Alex como se denomina a menudo, no tiene una gran selección de hoteles económicos. Sin embargo, muchos acuerdan que el Hotel Union es el mejor de la lista. Su aspecto exterior es un poco deslucido, pero más allá de esto, uno encuentra gran valor. El hotel probablemente agregarÃa una estrella fácilmente si tuviese algunas comodidades más. Las habitaciones son muy limpias, con baños privados muy agradables y un balcón que casi domina el Mediterráneo. Los balcones con vistas al puerto, y la excelente ubicación realmente hace de este hotel un gran valor. En el interior, este es un hotel luminoso con excelentes accesorios. También hay una cafeterÃa. Asegúrese de hacer las reservaciones con mucha antelación.
Â
Algo mayor en precio es el Petit Coin. Este es un hotel sencillo, con restaurante, cafeterÃa y sala de billar. Las habitaciones también son sencillas, pero limpias y cómodas, frescas y con aire acondicionado. Está bien ubicado, pero no sirve ningún alcohol, asà que traiga su propio. El restaurante ha recibido crÃticas variadas, pero la cafeterÃa ofrece una excelente vista de la puesta de sol.
Â
Después de los hoteles antedichos, las cosas se ponen bastante costosas para su presupuesto. Sin embargo, dos hoteles dignos de mencionar incluyen el Sea Star y Crillon. El Sea Star es un hotel económico con un cierto encanto de la costa frente. Cuenta con un restaurante pero poco más en la forma de comodidades. Las habitaciones son pequeñas, pero cómodas. El Crillon es una opción buena, y muy similar al Union, si éste sucede estar lleno. Es muy limpio, tiene una gran vista, y considerable encanto. Pero una vez más, las reservaciones deben hacerse con anticipación.
Â
Comida
Para aquellos que no han descubierto la primera parte de este artÃculo sobre viajes económicos en Egipto, este es un buen lugar para recordarle de esto. Hay mucho cubiertos en ese artÃculo que no están aquÃ. Por ejemplo, comprar comida de un mercado sigue siendo una de las maneras más baratas para comer en Egipto. Comprar comida de los vendedores ambulantes sigue siendo un medio bastante pobre, y posiblemente peligroso de comer en un presupuesto. Y mientras no examinaremos especÃficamente los establecimientos de comida rápida como McDonald’s o KFC, estos establecimientos siguen siendo una alternativa razonable a algunas opciones más caras.
Â
Una razón por la que no ofrecemos una gran cantidad de información sobre restaurantes, es que como todo el mundo, van y vienen. Sin embargo, uno encontrará, sobre todo en estas ciudades, que los mejores hoteles tienen algunas de las mejores comidas, en algunos de los más altos precios. Los hoteles económicos, es probable que ofrecerán comida razonable, a menudo a precios mucho más razonables.
Â
Transporte local
Asuán y Luxor son bastante pequeños y muchos de los lugares de interés localizados suficientemente que mucha gente puede caminar a sus destinos. Un corto viaje en taxi en cualquiera de estas ciudades es, y deberÃa ser más alto que en El Cairo, ya que ambas ciudades abastecen a los turistas en gran medida. Espere pagar 5 a 10 L.E. (libras egipcias) para viajes cortos, y más si hay más de una persona viajando. Sin embargo, tenga en cuenta que 10 L.E. es sólo alrededor de $ 3.00 USD.
Â
Una alternativa muy viable para el viajero independiente o de bajo presupuesto es a menudo los tours suministrados por el hotel. Tenga cuidado con los hoteles económicos, ya que muchos de estos suministrarán tours locales.
Â
Compruebe en torno a algunos para los precios. Misr Travel estará situado a menudo en uno de los hoteles, y proveerá buenos viajes locales constantes. Considere AlejandrÃa de la misma manera que El Cairo cuando se trata de taxis. Esta es una ciudad más grande, pero también hemos encontrado que los precios en general parecen algo más altos, e igualmente uno podrÃa aumentar las tarifas que aconsejamos en la Parte I por 20% más o menos.
Â
Otros costos que la mayorÃa de las personas que viajan a Egipto encontrarán incluyen el costo de las entradas a los monumentos, en gran medida incontrolable para cualquier atracción especÃfica, cargos telefónicos, bebidas alcohólicas, propinas, y compras. Estos últimos temas son discutidos en la Parte I.
Â
La única verdadera novedad que podrÃa hacerse, es que Luxor es bien conocido por el Alabastro, que se extrae cerca. Hay muchos lugares cerca para comprarlo, incluyendo varias "fábricas" en la Ribera Occidental donde uno puede realmente ver cómo se hacen los productos. Informes recientes aconsejan estar al tanto de algunos vendedores ambulantes de alabastro ya que algunos turistas han regresado con muchas imitaciones de cera.
Â
Â
Viaje Económico e Independiente a Egipto - Parte II Por Jimmy Dunn
Hoteles Históricos en Egipto - Parte II por Jimmy Dunn
Recientes Excavaciones en el Valle en los Reyes por el Proyecto de Tumbas Reales de Amarna Por Glen Parry
Comentario del Editor por Jimmy Dunn
Antiguos Secretos de Belleza Por Judith Illes
Reseñas de Libros Varios Editores
Rincón de Niños Por Margo Wayman
Cocinar con Tour Egypt Por Mary K Radnich
Reseñas de Hoteles Por Juergen Stryjak
Exposiciones Egipcias Por deTraci Regula
Vida Nocturna Varios Editores
Reseñas de Restaurantes Varios Editores
Compras Alrededor Por Juergen Stryjak
Punto de Vista Egipcio Por Adel Murad
Consejos Médicos en Egipto Por Omar Ragab.
Â
Temas Previos
1 de julio 2000
1 de junio 2000
Â
Última Actualización: 22 de junio 2011